-
-
箱根×外国人｜口コミで人気の温泉宿・旅館！2026年のおすすめ20選
「箱根」「外国人」でおすすめな温泉宿・旅館・ホテル20件の人気ランキング！ 人気の露天風呂付き客室や卓球台などの施設情報、インスタ映えに最適な温泉宿など「箱根」「外国人」に関する温泉宿の予約はお湯たびで。
[11位] 箱根温泉 湯宿山の省
割引クーポンをチェック-
箱根・仙石原にひっそりと佇む「湯宿 山の省」は、静かに冬を愉しみたい一人旅にぴったりの隠れ家です。江戸時代の宿場を思わせる古民家風の造りで、一歩足を踏み入れると懐かしい温もりに包まれます。館内には格子戸や太い梁が残る江戸時代の宿場の風情が感じられる空間で、日本の古き時代の風習を楽しみたい外国人さんにもぴったり。客室も畳み敷きの和の設えで、全室の掘りごたつが用意され、一人旅の方も安心してゆったりくつろぐことができます。温泉は大涌谷から引いた乳白色のにごり湯。時間帯によっては無料で貸切利用(家族・グループ)できる露天風呂があり、開放感あふれる雰囲気の中、箱根の名湯が楽しめます。夕食は相模湾や駿河湾の海の幸を活かした和食会席。季節感のある料理が並び、朝も焼き魚や卵料理、煮物など旅館ならではの和朝食で旅の始まりを穏やかに迎えられます。細やかな気配りと箱根の名湯、古き良き日本風情に癒される、外国人さんの春の一人旅でも安心して、快適に過ごせる一軒です。
回答された質問： 春休み｜外国人におすすめしたい箱根仙石原温泉のお宿を教えてください。
Turkey さんの回答（投稿日：2026/2/14 ）
[12位] ＨＥＳＴＡ箱根
-
富士山も眺望できる箱根の宿
-
箱根でお宿をお探しとの事、ザ グラン リゾート箱根さんをおすすめします。芦ノ湖湖畔にある宿で、歩いて芦ノ湖に向かえる立地。お風呂は天然温泉を楽しめ、おすすめです。富士山を眺めることもでき、外国人の方にも喜んでいただけると思います。お食事にはフレンチをいただけ、地元食材もたっぷり。ある程度の英語対応もできるので、外国人の方にも安心です。
回答された質問： 箱根温泉で外国人のために英語対応している宿は？
わらびもち さんの回答（投稿日：2019/7/27 ）
[13位] 箱根ホテル
-
客室の窓や温泉から芦ノ湖と富士山が見える英語対応のホテルです
-
「 箱根ホテル 富士屋ホテルレイクビューアネックス」は英語対応しているので、外国の方でも安心して泊まれます。芦ノ湖畔にあり、客室の窓からは芦ノ湖と富士山が見えるので、外国の方にも喜んでいただけると思います。館内には露天風呂付きの大浴場が２つあり、芦ノ湖や富士山を眺めながら温泉に入れます。夕食はフランス料理のフルコースか鉄板焼きがいただけますよ。小田原駅または箱根湯本駅からバスで来られます。
回答された質問： 箱根温泉で外国人のために英語対応している宿は？
RRgypsies さんの回答（投稿日：2020/10/31 ）
[14位] 箱根湯本温泉 伊東園ホテル 箱根湯本
-
外国人でも安心できる宿
-
伊東園ホテルはいかがでしょうか。旅館や民宿よりは確実に英語が通じると思いますし、外国人のお客様にも慣れていらっしゃると思いますよ。今はスマホで翻訳も簡単にできますので、お一人でも安心して温泉を楽しめると思います。
回答された質問： 箱根温泉で外国人のために英語対応している宿は？
にっちゃん さんの回答（投稿日：2019/3/ 9 ）
[15位] 仙石原 品の木一の湯
-
仙石原にひっそりと佇む隠れ家的な温泉宿です。
-
仙石原温泉にお越しでしたら「品の木一の湯」はいかがでしょうか。仙石原にひっそりと佇む隠れ家的な温泉宿です。温泉は大涌谷温泉にごり湯やアルカリ泉の2種類のお湯を引いており大浴場や露天風呂で自然を満喫しながら気持ちよく湯あみできます。また客室も露天風呂付きのお部屋も用意しています。夕食は宿自慢の創作和食で米沢牛と国産豚のすき焼きや金目鯛のみぞれ煮などが美味しくいただけます。
回答された質問： 春休み｜外国人におすすめしたい箱根仙石原温泉のお宿を教えてください。
Natural Science
さんの回答（投稿日：2025/3/ 9
）
[16位] 箱根湯本温泉 箱根水明荘
-
英語対応可能なスタッフがいる駅からもアクセスの良い宿
-
外国人のお友達と神奈川県の箱根温泉に旅行で、英語対応可能なお宿をお探しでしたらこちらをおすすめします。英語対応可能なスタッフがいる温泉宿で、箱根湯本駅からのアクセスもよくお友達がひとりになっても安心です。大浴場と露天風呂があり、お部屋は日本らしい和室で外国人のお友達にも温泉の楽しさを満喫してもらえるのではないでしょうか。
回答された質問： 箱根温泉で外国人のために英語対応している宿は？
なち さんの回答（投稿日：2023/3/24 ）
[17位] 箱根湯本温泉 天成園
-
英語対応してくれる安心の宿
-
神奈川県箱根湯本温泉にある、こちらの温泉宿を紹介します。外国人スタッフの方が多くいる宿で、英語対応してくれます。館内も英語で書かれているものも多いですし、外国の方は安心して過ごせます。貸切風呂(温泉)や露天風呂付き客室もあるので周りが気になる方も安心して宿泊できると思います。
回答された質問： 箱根温泉で外国人のために英語対応している宿は？
May_W さんの回答（投稿日：2024/8/30 ）
[18位] 箱根湯本温泉 箱根湯本ホテル
-
「とげぬき温泉」のいわれを持つ由緒正しき名湯
-
館内に大浴場と露天風呂を構え、湯量豊富で泉質も良く滞在中に何度も温泉に入りました。夕食はビュッフェスタイル、朝食には有名な箱根ベーカリーが提供されており、どれも美味しくいただきました。館内ではたくさんの外人を見かけましたが、英語を話せるスタッフが常駐されているようです。
回答された質問： 箱根温泉で外国人のために英語対応している宿は？
アキエリ さんの回答（投稿日：2019/3/ 9 ）
[19位] 箱根風雅
-
別館の客室風呂はお湯加減も最高
-
本館と別館があり、本館に大浴場があります。別館は本館から道路を挟んだ反対側にあります。その別館は部屋に半露天風呂があり、温泉が引いてあるのでお湯加減も最高です。以前は保養所多だったようですが、豪華さを望むのであれば箱根にはいろいろありますが、リーズナブルだと思います。
回答された質問： 春休み｜外国人におすすめしたい箱根仙石原温泉のお宿を教えてください。
たむしん さんの回答（投稿日：2024/3/18 ）
[20位] 季の湯 雪月花（共立リゾート）
-
共立リゾートグループさんのグローバルな温泉宿
-
おすすめは、箱根強羅温泉 季の湯 雪月花さんです。和の雰囲気を存分に味わえるお宿ゆえに外国人の観光客も沢山いらっしゃるので英語での対応にもある程度安心して任せる事が出来るお宿です。細かいニュアンスの部分さえフォローしてあげれば一人でもコミュニケーションは可能♪全室に綺麗な檜の露天風呂があり、備え付けの湯籠で巡る館内の湯巡り体験はとても心地良く、空いていれば予約無しで直ぐに利用出来る３つの野趣に溢れた貸切露天風呂など外国の方にとっても貴重な日本文化が経験出来るお勧めの温泉宿です。
回答された質問： 箱根温泉で外国人のために英語対応している宿は？
エイム さんの回答（投稿日：2021/9/11 ）
“宿場の宿/旅籠”がコンセプトの古き良き時代を思わせる宿